
Resúmenes breves
・ Su tecnología autodesarrollada «Núcleo Chino» y su diversificada matriz de productos (GS280, GD300, serie de nueva energía) son los impulsores fundamentales del crecimiento de las ventas.
・ Una estrategia de despliegue localizado preciso en mercados clave (Sudáfrica, Sudeste Asiático y América Latina), junto con un servicio posventa integral, respaldan la expansión global de la marca.
Palabras clave destacadas
FAW Jiefang Power , Ventas internacionales del primer trimestre , Núcleo Chino , despliegue en mercados internacionales , potencia de los vehículos comerciales
Las noticias detalladas a continuación explican el rendimiento de las ventas, las principales ventajas y la disposición del mercado detrás del crecimiento inverso de FAW Jiefang Power:
En el primer trimestre de 2026, en un contexto de persistente volatilidad económica global, alzas en los precios de las materias primas y una competencia feroz en el mercado internacional de propulsión para vehículos comerciales, FAW Jiefang Power —la marca líder de propulsión de FAW Jiefang y referente en la industria china de sistemas de propulsión para vehículos comerciales— logró un desempeño sobresaliente, con un aumento significativo de sus ventas en el extranjero pese a la tendencia general. Según los últimos datos publicados por FAW Jiefang, el volumen de ventas en el extranjero de Jiefang Power en el primer trimestre de 2026 aumentó más del 50 % interanual, destacando un incremento superior al 30 % interanual en el volumen de ventas de motores para uso unitario, mientras que los grupos electrógenos de alta potencia y los grupos electrógenos a gas lograron importantes avances en el mercado. Este logro notable no solo demuestra la sólida competitividad central del «Núcleo Chino» en el mercado global, sino que también marca el firme posicionamiento de FAW Jiefang Power en el ámbito internacional de la propulsión para vehículos comerciales, convirtiéndose así en una potente tarjeta de presentación de la tecnología china de propulsión en su expansión global.
Como el «corazón» de los vehículos comerciales, el sistema de propulsión determina directamente el rendimiento, la eficiencia y la fiabilidad de los vehículos, constituyendo así su competitividad central en el mercado global de vehículos comerciales. Durante mucho tiempo, el mercado mundial de sistemas de propulsión para vehículos comerciales ha estado dominado por marcas europeas y estadounidenses, caracterizado por altas barreras técnicas y una fuerte monopolización del mercado. Sin embargo, en los últimos años, gracias a los continuos avances en investigación y desarrollo independiente, así como en innovación tecnológica, FAW Jiefang Power ha logrado romper gradualmente el monopolio tecnológico de las marcas internacionales, apoyándose en sus productos de propulsión «núcleo chino», desarrollados íntegramente en China, que destacan por su alta eficiencia, ahorro energético, fiabilidad y respeto al medio ambiente, obteniendo un amplio reconocimiento por parte de los usuarios globales y alcanzando un crecimiento sostenido de sus ventas en el extranjero.
El primer trimestre de cada año suele ser una temporada baja tradicional para la industria mundial de vehículos comerciales, y el primer trimestre de 2026 es especialmente desafiante. Afectado por la desaceleración económica global, muchos operadores logísticos extranjeros han reducido su ritmo de inversión y adquisición, lo que ha ejercido presión sobre la demanda de sistemas de propulsión para vehículos comerciales. Al mismo tiempo, el aumento de los precios del acero, los metales no ferrosos y otras materias primas ha incrementado los costes de producción de los productos de propulsión, y la competencia por los precios en el mercado internacional se ha intensificado. En este contexto, las ventas en el extranjero de muchas marcas internacionales de propulsión han disminuido en distintos grados, mientras que FAW Jiefang Power ha logrado un crecimiento inverso, lo cual está estrechamente relacionado con su liderazgo tecnológico, su estrategia de productos orientada al mercado y su completo sistema de servicios globales.
La fuerza impulsora fundamental detrás del aumento inverso de las ventas internacionales de FAW Jiefang Power radica en su tecnología de propulsión «Núcleo Chino» desarrollada internamente, que ha logrado un avance integral en rendimiento y calidad. Tras años de investigación y desarrollo intensivos y de acumulación técnica, FAW Jiefang Power ha construido un sistema completo de I+D independiente, ha establecido una estructura global de I+D en «cuatro países y nueve ubicaciones» y ha reunido un equipo profesional de I+D compuesto por más de 1.000 personas, centrado en la investigación y el desarrollo de tecnologías clave en el campo de la propulsión. Hasta la fecha, FAW Jiefang Power ha superado 494 tecnologías clave, ha solicitado más de 200 patentes fundamentales y ha construido tres bases de producción inteligentes en Wuxi, Changchun y Dalian, con una inversión adicional superior a los 4.000 millones de yuanes, logrando así la producción inteligente y ecológica de sus productos de propulsión y garantizando la estabilidad y fiabilidad de la calidad de los mismos.
En cuanto al diseño de productos, FAW Jiefang Power ha desarrollado una matriz de productos diversificada que abarca el ámbito de la propulsión inteligente para combustibles fósiles y el ámbito de la propulsión inteligente para nuevas energías, lo que permite satisfacer plenamente las diversas necesidades de distintos mercados internacionales y escenarios de aplicación. En el ámbito de la propulsión inteligente para combustibles fósiles, los productos GS280 y GD300 lanzados por FAW Jiefang Power se han convertido en el motor principal del crecimiento de las ventas en el extranjero. El GS280 está compuesto por un motor de gas natural de 15 L y 6 cilindros (modelo 6SV3), una transmisión T-shift, un eje trasero ligero de 440 y una plataforma de software de control por dominios (IPU), con 28 avances tecnológicos clave. El motor incorpora una tecnología de combustión con relación de compresión ultrarrápida, alcanzando una eficiencia térmica del 42,5 % y una vida útil B10 de 2 millones de kilómetros; asimismo, la eficiencia global de la transmisión supera el 98,5 % y la eficiencia global del eje motriz es del 98,1 %, niveles que se sitúan a la altura de los estándares internacionales avanzados.
El GD300, otro producto estrella en el ámbito de la energía inteligente para petróleo y gas, está compuesto por un motor diésel de 13 L modelo 6DV1, una transmisión T-shift, un eje ligero de 440 y una plataforma de software de control por dominios IPU. La eficiencia térmica en producción en masa del motor supera el 50 %, lo que constituye un avance significativo en el campo de los motores diésel. Su plataforma de software de control por dominios IPU es compartida con los productos de gas natural y ha logrado 8 avances tecnológicos en software para resolver problemas relacionados con la compleja estructura del sistema de pos-tratamiento diésel y las elevadas pérdidas de consumo de combustible derivadas de la gestión térmica; tres de dichos avances son aplicaciones pioneras en la industria, reduciendo eficazmente los costes operativos para los usuarios. Estos dos productos se han integrado ampliamente en modelos como el J7, Yingtu, JH6 y J6V, y han recibido una alta valoración por parte de usuarios internacionales desde su lanzamiento en el mercado internacional.
En el ámbito inteligente de la energía nueva, FAW Jiefang Power ha completado la distribución integral de su plataforma eléctrica pura E, su plataforma híbrida H y su plataforma de energía de hidrógeno F, y ha lanzado los productos ER260 y EE270 basados en la plataforma eléctrica pura E, los cuales han obtenido resultados destacados en los mercados extranjeros de energía nueva. El ER260 tiene como núcleo el eje motriz eléctrico, está compuesto por una única batería montada debajo del chasis, un eje motriz eléctrico pesado y una plataforma de software de control por dominios IPU, y cuenta con 20 logros tecnológicos clave. El EE270 tiene como núcleo la caja de cambios motriz eléctrica, está compuesto por una batería montada lateralmente, una caja de cambios motriz eléctrica pesada, un eje motriz y una plataforma de software de control por dominios IPU; reutiliza la tecnología de software de control por dominios del ER260 y ha conseguido 10 avances hardware, tres de los cuales constituyen la primera aplicación industrial de este tipo. Actualmente, FAW Jiefang Power dispone de una capacidad de producción independiente completa y de cadena integral para sistemas de transmisión eléctrica y baterías, y garantiza la calidad de sus productos mediante un sistema de detección fuera de línea con simulación de múltiples condiciones operativas y un sistema automático de discriminación de calidad en fabricación. En el primer trimestre de 2026, las ventas al exterior de productos de potencia de energía nueva aumentaron un 80 % interanual, convirtiéndose así en un nuevo punto de crecimiento para las ventas internacionales.
La distribución precisa de los mercados internacionales es otro factor clave para el aumento inverso de las ventas internacionales de FAW Jiefang Power. Basándose en una investigación profunda y en una comprensión detallada de las necesidades de los distintos mercados extranjeros, FAW Jiefang Power ha llevado a cabo una optimización localizada de sus productos y una expansión de mercado, logrando así una distribución global integral que abarca 105 países y regiones de Asia Sudoriental, África, América Latina, Oriente Medio y Europa Oriental. En los mercados internacionales clave, FAW Jiefang Power ha establecido una cooperación profunda con distribuidores locales principales y empresas logísticas, ha construido una red localizada de ventas y servicios, y ha conseguido la transformación del «exportación de productos» a la «operación localizada».
Sudáfrica, como el mayor mercado de vehículos comerciales de África, se ha convertido en un importante eje estratégico para la expansión internacional de FAW Jiefang Power. En el primer trimestre de 2026, el volumen de ventas de Jiefang Power en Sudáfrica aumentó un 65 % interanual, siendo el volumen de ventas del sistema de propulsión diésel GD300 el que registró un incremento del 72 % interanual. Esto se debe principalmente a que FAW Jiefang Power ha llevado a cabo una optimización localizada para el mercado sudafricano, ajustando los parámetros de potencia y el rendimiento en consumo de combustible del producto según las condiciones locales de las carreteras y las necesidades de transporte, lo que lo hace más adecuado para los escenarios locales de transporte de larga distancia. Al mismo tiempo, FAW Jiefang Power ha establecido en Sudáfrica una red completa de servicios posventa, con equipos profesionales de mantenimiento y un stock suficiente de piezas de repuesto, ofreciendo asistencia en carretera y soporte técnico las 24 horas del día, los 7 días de la semana, lo que resuelve las inquietudes de los usuarios locales.
En el sudeste asiático, Indonesia, Vietnam, Filipinas y otros países se han convertido en importantes mercados de crecimiento para FAW Jiefang Power. En el primer trimestre, el volumen de ventas de Jiefang Power en el sudeste asiático aumentó un 58 % interanual. En Indonesia, FAW Jiefang Power se ha convertido en la marca china de motores con la certificación de licencia más completa, y sus productos se utilizan ampliamente en el transporte de petróleo, la logística y otros sectores. Para atender las necesidades reales del mercado indonesio, FAW Jiefang Power ha desarrollado un sistema de propulsión especializado para vehículos locales de transporte de petróleo, con parámetros de potencia personalizables y una excelente resistencia al impacto, cumpliendo plenamente con las normas locales de transporte. En Vietnam y Filipinas, el sistema de propulsión a gas natural GS280 se ha convertido en el producto preferido por las empresas logísticas locales gracias a sus ventajas en ahorro energético y protección ambiental, y su volumen de ventas ha aumentado significativamente en el primer trimestre.
En América Latina, FAW Jiefang Power ha logrado avances notables en mercados como México y Bolivia. En México, el volumen de ventas de Jiefang Power en el primer trimestre aumentó un 70 % interanual. Los modelos J7 equipados con el sistema de propulsión GD300 se han lanzado oficialmente en el mercado mexicano y han recibido un alto reconocimiento por parte de las empresas locales de logística de larga distancia, gracias a su alta eficiencia, fiabilidad y confort. El sistema de propulsión incorpora un avanzado sistema de asistencia a la conducción ADAS y una imagen panorámica de 360°, lo que cumple con la normativa local de seguridad; además, la cabina está equipada con una nevera integrada y un sistema de aire acondicionado eficiente, satisfaciendo así las necesidades de confort de los conductores locales durante viajes de larga distancia. En Bolivia, los productos de FAW Jiefang Power han gozado de gran popularidad en el mercado local desde la década de 1990, y en el primer trimestre de 2026 su volumen de ventas aumentó un 52 % interanual, convirtiéndose en una de las marcas chinas de propulsión más influyentes del mercado local.
El perfecto sistema global de servicio posventa ofrece una sólida garantía para el crecimiento de las ventas en el extranjero de FAW Jiefang Power. Como parte fundamental de la estrategia de operación global de FAW Jiefang, Jiefang Power ha construido un completo sistema de servicio posventa que abarca los principales mercados internacionales, con 310 proveedores de servicios en 77 países y regiones, y 25 plantas de ensamblaje por kits desmontables (KD) en 18 países, logrando así una planificación previa de los recursos de repuestos y asegurando la eficiencia de la respuesta posventa. Al mismo tiempo, FAW Jiefang Power lleva a cabo periódicamente formación técnica para conductores y personal de mantenimiento locales, mejorando sus competencias profesionales y garantizando el funcionamiento estable de los productos de propulsión. Además, FAW Jiefang Power ha lanzado la marca internacional DORTRON, exportando las ventajas técnicas de los modelos nacionales más populares a los mercados extranjeros y logrando una conexión perfecta entre la tecnología china y los servicios globales.
La creación de FAW Jiefang Group International Automobile Co., Ltd. en agosto de 2024 ha acelerado aún más el ritmo de desarrollo internacional de Jiefang Power. La empresa lleva a cabo, mediante una sociedad, la operación integral del negocio internacional de FAW Jiefang, acelerando así la transformación desde un modelo comercial tradicional hacia una operación localizada en profundidad. En 2024, FAW Jiefang completó la adquisición de FAW Africa Investment Co., Ltd. y de Jiefang Automobile (Tanzania) Co., Ltd.; y, en 2025, prevé constituir filiales de propiedad total en ocho países, entre ellos Uzbekistán, Indonesia y México, profundizando aún más su despliegue localizado y brindando un sólido respaldo al crecimiento de las ventas internacionales de Jiefang Power.
Expertos del sector señalaron que el aumento inverso de las ventas internacionales de FAW Jiefang Power en el primer trimestre de 2026 no es un logro fortuito, sino el resultado de su compromiso sostenido con la innovación tecnológica y la orientación al usuario. Esto demuestra plenamente la evolución de la tecnología china de propulsión para vehículos comerciales, pasando de «Hecho en China» a «Creado en China», y marca el hecho de que las marcas chinas de motores han ido ganando progresivamente una posición sólida en el mercado global, rompiendo así el monopolio de larga data de las marcas europeas y estadounidenses. En el contexto de la tendencia mundial hacia un desarrollo verde y de bajo carbono, los productos de propulsión dual gasolina-gas natural y de nueva energía de FAW Jiefang Power responden exactamente a la demanda del mercado en materia de alta eficiencia, ahorro energético y respeto ambiental, lo que se ha convertido en una ventaja clave para su expansión en mercados extranjeros.
Según los datos publicados por la Asociación China de Vehículos Comerciales, el volumen de exportación de los sistemas de propulsión para vehículos comerciales chinos en el primer trimestre de 2026 aumentó un 28 % interanual, siendo FAW Jiefang Power responsable del 35 % de dicho volumen de exportación, lo que le otorga el primer puesto en la industria. Esto refleja plenamente la posición líder de FAW Jiefang Power en el ámbito de las exportaciones chinas de sistemas de propulsión para vehículos comerciales. En 2024, las ventas en el extranjero de FAW Jiefang alcanzaron las 57 000 unidades, un aumento interanual del 27,4 %; en 2025, dichas ventas en el extranjero ascendieron a 60 000 unidades. Como soporte fundamental de propulsión para la estrategia internacional de FAW Jiefang, el crecimiento de las ventas en el extranjero de Jiefang Power impulsará aún más la expansión global de los productos de vehículos completos de FAW Jiefang.
Los líderes relevantes de FAW Jiefang Power señalaron que el aumento inverso de las ventas en el extranjero durante el primer trimestre constituye un nuevo punto de partida para la estrategia de internacionalización de la marca. En el futuro, FAW Jiefang Power seguirá centrando sus esfuerzos en la innovación tecnológica, incrementará su inversión en I+D en tecnologías clave y continuará iterando y actualizando su matriz de productos. Se concentrará en las últimas tendencias globales de desarrollo verde, bajo en carbono e inteligente, lanzará más productos adaptados a las necesidades de los mercados internacionales y ampliará aún más su cuota de mercado global. Al mismo tiempo, FAW Jiefang Power profundizará aún más su operación localizada, fortalecerá la cooperación con socios globales, construirá conjuntamente un ecosistema global de productos de propulsión basado en la colaboración ganar-ganar y promoverá el desarrollo de alta calidad de la industria global de sistemas de propulsión para vehículos comerciales.
Además de las ventajas existentes de los productos, FAW Jiefang Power también está promoviendo activamente la investigación y el desarrollo de tecnologías de propulsión mediante energía de hidrógeno, y ya ha completado la configuración de la plataforma de hidrógeno F, con previsión de lanzar productos de propulsión mediante energía de hidrógeno en mercados extranjeros en 2027, lo que enriquecerá aún más la matriz de productos de nueva energía. Al mismo tiempo, FAW Jiefang Power seguirá reforzando la construcción de su sistema global de I+D, absorberá tecnología avanzada y talentos de todo el mundo, y promoverá la mejora continua de la competitividad de sus productos.
El aumento inverso de las ventas internacionales de FAW Jiefang Power en el primer trimestre de 2026 no solo evidencia la solidez tecnológica y la influencia comercial de la marca, sino que también constituye una interpretación vívida del coraje con que las marcas nacionales chinas exploran e innovan en los mercados internacionales. Con el sólido respaldo de la tecnología «Núcleo Chino», la estrategia precisa de expansión en mercados exteriores y un sistema de servicio posventa integral, FAW Jiefang Power seguirá avanzando con paso firme por los cinco continentes, permitiendo que un número cada vez mayor de usuarios globales reconozcan las marcas chinas de propulsión y contribuyendo así de forma más significativa a la internacionalización de la tecnología china de vehículos comerciales y al desarrollo de alta calidad de la industria global de vehículos comerciales.
Noticias de actualidad