- Isengini se-Euro 4 nesengini yokugcina isikhathi — Isilinganisi sezinkinga esiphezulu kule ndlela yokufaka, ekubeni isengini yokugcina isikhathi yesenqaba yokuqala ukugcina isikhathi eside ngokuphelele njengoba kunezinhlobo zezinto eziningi zokugcina isikhathi.
- Isikhumba se-Hyva se-E-Mark se-φ90 — Isikhumba sokugcina isikhathi esikhulu esisikhubekile esisikhubekile kuma-Algeria okwesibalo sokugcina isikhathi nezinhlobo zokugcina isikhathi zokugcina isikhathi lapho izinhlobo zokugcina isikhathi zingaphezulu kwezinhlobo zokugcina isikhathi ze-φ50.
- Isilokhu sesikhundla sokugqibela phakathi kwamaphakathi amabili — amaxle okugqibela okwesiphambano esikhundleni esiphambanayo (φ457) asetshenziselwe isilokhu sesikhundla sokugqibela kuzo zonke izaxle zokuphatha ukuthi kubonekwe ukuthi kuyasebenza kwezindawo ezinomphakathi wokushisa noma wokugqibela — kuyisidingo sokusebenza kwezindawo ezingaphakathi.
- Iitanki zokufaka isiliza esinezinkambo zokufaka isiliza (1,000L) — isiliza esinezinkambo (500L+500L) sokufaka isiliza ngokude kakhulu ukuthi kusenzeke ukudlula i-Algeria ngokuphelele ngaphandle kokufaka isiliza kabusha.
- I-LCD yokuqonda ngokwesilungu + Ubuciko bokuphepha kuzo zonke izihlalo — ipaneli yokuqonda engezansi yokuqonda ngokwesilungu, izibhambo zokuphepha zokuphatha izihlalo zonke, izihlalo zokuphatha nezihlalo zokuphatha kuzo zonke izihlalo, isithunzi sokuphatha isiliza sokuphatha umsebenzisi nomsebenzisi wesibili — ubuciko bekuphepha kwezindawo zokusebenza.
Isikhumba se-FAW J6P 6×4 sisebenza ngokupheleleyo kwezindlela eziningi zokuhambisa izihlathi nezinhlangano. Siqukethe isithombe se-CA6DM2-42E esinamandla angu-420HP nesibhakabhaka sesithombe, isithombe sesikhumba sesi-12 nesifunda sokubhala ngaphandle kwe-PTO, isikhumba se-fifth wheel se-Hyva E-mark se-φ90, isikhumba se-drive axle se-φ457 nesiratio se-4.875, nezinyembezi ze-315/80R22.5 eziqinisekisiwe ngu-E-mark. Isikhumba se-high-roof esinomhlaba wezinkukhu ezinkulu zokusha sinezindawo zokuhlanya ngamashumi amane, isithombe sesi-LCD se-English, isithombe se-TRW sokuzwela, iziconnectors ze-VOSS, isithombe sokuzwela ngokupheleleyo, nesilimiter sespeed se-89km/h.


| Ukucaciswa | I-Details |
|---|---|
| Injini | CA6DM2-42E nesibhakabhaka sesithombe |
| Amandla ahloliwe | 420HP |
| Ukuzimisa Kwesithunzi | 6×4 |
| Ukudluliswa | 12JSDX220TA-B: isithombe sesikhumba sesi-12 nesifunda sokubhala ngaphandle kwe-PTO |
| Ukubulunga | isiklutch se-Eaton se-φ430 |
| Indawo yamakhovhi emuva | Isikhumba se-front axle se-F7N esisha nesikonfigurasiya ye-ABS |
| Indawo yamakhovhi elandelayo | i-axle yasezulwini ephakade ephi-457 engekhiwe ngokugqibela kwesibhakabhaka |
| Isilinganiso sesikhundla sasezantsi | 4.875 |
| Isikhala sezinqola | 3450 + 1350 mm |
| Uhlaka | 300 × 80 × (8 + 5) mm |
| Amathayi | 315/80R22.5, 18PR, E-mark isithunywa |
| Ithi-5 Wheel | φ90 Hyva ithi-5 wheel, E-mark isithunywa |
| Isibhujwa | J6P iphakathi elikhulu lezinkundla zokuphakama kakhulu |
| Ithangi likaphethiloli | amatanki wefule we-aluminum angu-500L + 500L (ngokuvamile 1,000L) |
| Uhlobo lomkhuhlane | Euro 4 (E4) |
| Umbala | Rich Golden Orange |
Isibhalo sekhaya sokukhula kakhulu sokuzisa amasipho kwe-Algeria
Ukulandela Izinhukumbuzo: Ukudlala kwe-left-hand; izibhalo zokuthengiselwa kwe-Algeria ne-VIN star-seal phambili nesemuva; ilabel yomshayeli wendlela (isiFrentshi).
Isivumelwano se-Euro 4 sokususa izimpilo: Isilinganiso esiphakeme kakhulu sokugcina kuleli isilayini yezinto — sifanele kubasebenzisi abazifuna ukuthi bafanele ngokuphathelene nokuzimela kwezinsizakwane zokuzenzakalela njengoba izinhlelo zokulawula e-Algeria zihambisana.
Ukuthiwe kwezinto zokusebenza ngokwe-E-mark: Amalight, amaphelo wokuvikela, iglashe, amaphathi, namahorn wonke akhethwe ngokwe-E-mark ngokulinganisa kwesigaba sokuvikela se-Europe.
ukulinganisa ispeed ye-89km/h: Kufanele kubhekwe ngokwesifunda sezindawo zokugcina zaseAlgeria.
Ukuphatha kwezinto ezinomthwakathi: ithermostat yoku-65°C nezinhlelo zokuhlola okunqinileyo ukusiza ukusebenza kwezindalo zokuhamba elide kwezinhlelo zokuhamba zaseNorth Africa.
I-fifth wheel enkulu: i-fifth wheel ye-Hyva yoku-φ90 ephathelene ne-E-mark — ikhethwe ukusebenza ngezindlela ezinomkhosi okungaphezu kwezilinganiso zoku-φ50; ikhethwe kwezinsizakwane zokuthenga kwe-Algeria nokusebenza kwezindalo zokuthenga okunzima.
Ukulinganisa kwezindalo zokuthenga kabili: isixhobo sesibhakabhaka se-φ457 esifunekwe ngokugcina kwesibhakabhaka sokubhakabha kwi-axles zombili zokubhakabha emuva — sithuthukisa ukubhakabha kumaphansi awaphakathi kwezilwandle nezindawo zokufika kwezindawo zokusebenza.
Ukudla okuphakeme kwezinye izinsimbi: izitanki ezimbili zase-aluminum ezingama-500L ngasinye (ngokuvamile i-1,000L) ukusebenza kwezinhlanzi zase-Algeria.
Ukubhakabha kwe-cab yokuzela e-Europe: Ukubhakabha kwesihlanu sekhanda nge-air nge-TRW steering, izikhangeli ze-VOSS, nezinkampani ze-LCD zase-England — ziyafika ekuphathweni kwezinhlanzi zase-Europe zokusebenza kwezinhlanzi zokusebenza nokubhalisa izinto ezinconywa ngabantu abasebenzisa izinhlanzi e-Algeria.
Ubuciko bocansi: Zonke izisebenzi zinezihlangothi nezibhakabhaka zesithathu; isibhakabhaka sencane nesibhakabhaka sezindawo zokuhlala zisikhumbuzela ngokusho nangokubona; ilight yokuqinisa okungcono kwezindawo zokuhlala nesikhombisa sokulawula.
Ukuqondwa kwezindlu zokuhlaba amandla: Ukubekiwe kwezinkampani zokusebenza kwe-refrigerator kucatshangelwe — kuyasebenza kakhulu kubantu abasebenza kwezinye izinsimbi.


| Isici | Isimo Sesiphambano Sasezindaba (Algeria) | Amnote |
|---|---|---|
| Shayela | 6×4 | Isimo sezinxenye ezintathu: isinxenye esiphambili kunye nezinxenye ezimbili zokubhakabha emuva |
| Injini | CA6DM2-42E 420HP Euro 4 | Iphakanyisiwe ngokusebenzisa ukuphuma kwemoto; isimo esiphelele sekuthinteka kwezinhlobo zokuthinteka |
| Ukudluliswa | 12JSDX220TA-B isikhombisi sokugcina esinezinhlobo zokugcina + PTO | Iphakanyisiwe ngokusebenzisa ukuthinteka kwe-Eaton φ430; isistimu yokugcina esihlanganisiwe |
| Amasikhuba okuphambili | amasikhuba okuphambili akhulunywa φ457 × 2 | Ukulinganisa kwesikhombisi 4.875; ukulungisa ngokuzenzakalelayo; ABS; ukulunga kokugcina phakathi kwamasikhuba |
| Ithi-5 Wheel | φ90 Hyva, eziqinisekisiwe ngokwemaki ye-E | Isikhombisi sokugcina esikhulu esithandekayo ukuthi sibuyele amasikhuba amakhulu |
| Ithangi likaphethiloli | amatanki wefule we-aluminum angu-500L + 500L (ngokuvamile 1,000L) | Isimo sokufaka isilinda sokukhala ngaphakade |
| Isibhujwa | J6P iphakathi elikhulu lezinkundla zokuphakama kakhulu | Iphakanyisiwe ngokusebenzisa ukugcina okwenziwe ngohlobo lwesifuba esinezinhlobo eziningi |
| Isikhombisa sesikhulu | Ibhalishi yamaphetha yesiNgesi ephakathi kwesikrini | Ukubekwa kwezinhlelo zokusebenza ngokwesibonelo nesilinganisi sesiNgesi |
| Isistimu sokuhlala | Isistimu sokuqondisa se-TRW | Amaphakathi okuqondisa okukhulu kwe-Europe |
| Izikhakha | Amakhampani we-VOSS | Ayisisekelo esikhulu se-Europe sokugxeka kwemoto yokuqondisa |
| Ukukhokha Kwesikhathi | Kuyafuneka | Isimo Sesandla |
| Ukuvimbela ukusukela | 89 km/h | Ayisisekelo sezinhlelo zokuhamba kwe-Algeria |
| Ukubonisa ukuthi ubhala isithunywa | Isisitemu sokubonisa ukuthi ubhala isithunywa kuzo zonke izihlalo (ukusho + ukubona) | Isixwayiso sokuphepha esikhundleni |
| Ulwandle lwezinyawo | i-1 × ilwandle lezinyawo + ishitshi lokomsebenzisa | Isimo Sesandla |
| Ukuqala Ukubhala Isivinini | Izihlilo zokugcina zezinhloso zaseYurophu zisikhetheke | Sikhundleni; isikhumbuzi asikwaziwa |
| Ukuqala Ukubeka Isifuba Sokukhanya | Ukugcina Kwezinhloso Zokuphatha Kwesikhathi | Isimo Sesandla |
| Izinkomo zokuhlanganisa e-mark | Amalight, amasitibhelti, iglashe, amamirayi, amahorn | Zonke izinkomo zihlanganisiwe ngokuhlanganiswa kwe-mark |
| Amagama esilungiselelo | IsiNgisi (isithombe sesihloko) + IsiFrentshi (amalabel yokuqinisa ukuthi kuyisikhupha) | Ukuhlanganiswa kwesifundiswano sesifundiswano |
| Ilabel yomnyango | Ilabel yokuqinisa umsebenzisi wesifrentshi | Isimo Sesandla |
| Ukubhalwa kwe-VIN | Ukushicilela kwe-star kwi-front ne-rear | Ukunqamuka kwe-Algeria |
| Uhlobo lomkhuhlane | Euro 4 (E4) | Isilungiselelo esiphakeme kakhulu sokuthiwa kwezinhlangano zalesi sikhundla |
| Umbala | Rich Golden Orange | Umbala wokuhlanza kwesikhundla esihlukile |
| I-trailer | Akukho | Umthengi awunikele noma awusole ngomkhumbi wokuphinda ukubuka |
Kusukela kuqala
Isimo sokuthiwa kwe-Algeria yonke emsebenzini — izinkambo zama-E-mark, isithombe sesibhenge se-French, amagama amabili ekhanda, isithombe se-VIN esinamandla.
Ukubona kwesikhundla phambi kokuthiwa; izindaba zase-English ne-French.
Umbhalo Wobuchwepheshe
Isibhalo sezinkambo zokusebenza nezokulondoloza esase-English; isibhali se-LCD sokusebenza esase-English.
Isithombe sesibhenge se-French sokubuyisela isibhenge, amashapo esikhundla se-French.
Izinkambo zokuthiwa kwezinkambo zama-E-mark zingatholakala ngokwembona.
isibhalo se-Hyva se-φ90 sokuthiwa kwezinkambo zokubuka komkhumbi.
Usomiso Wesikhathi Sesiqaleleni
Ukuxhumana ngezindlela zokuthumela kwa-FAW Jiefang.
Amapharti okusebenza ngamatikhi wezinye izizwe; Amapharti wezinye izizwe zaseHyva aqondwa ngamatikhi aqinisekisiwe nguHyva.
Ukuchaza ngendlela eyisibonelo esihlukileyo kwemithombo yezindawo zaseEuro 4, ukuthatha amathuba, nokubhala isikhathi sokugcina.
Ukubonakala Kwesibindi
Iyaphendula kwezindlela zokuthenga. Qinisekisa ngumsebenzisi wokuthengisa waseFAW Jiefang nge-ordha.
Umbuzo 1: Kungani isikhombisa sesibhakabhaka se-φ90 sishicilelwe, engasikhombisa se-φ50?
Indlela yokuphendula: Isikhombisa sesibhakabhaka se-φ90 seHyva sivamekile ukuthi sibeke isikhundla esikhulu kunezinye izikhundla zase-φ50 eziphathelene nezinhlobo zomthwalo wase-4×2. Sivamekile kumaqondo waseAlgeria apho amathuba akhulu ayisikhundla, amathuba amakhulu, nokusebenza kwezindustria, apho izikhundla zomthwalo zokugcina (GCW) ziyisikhundla esikhulu kunokuvamekile kwise-φ50. Qiniseka ukuthi isikhundla sesibhakabhaka siyafanana nesikhundla sakho sokuthenga amathuba.
Umbuzo 2: Kungani i-Euro 4 ibonakala ngempela kunye ne-Euro 2 leli qembu?
A: Euro 4 isebenzisa isistimu esibalulekileyo yokuphakamisa nokulawula ukugqibela, okubangela ukuthi kubhekwe izinto ezincane ne-NOx ezingaphansi. Nakuba umthwalo wokulawula waseAljeriya angakhetha i-Euro 4 ngoku, abasebenzisi abuyisana izihlangu zama-Euro 4 bafanele kakhulu ukusiza ekuthinteni kwemithwalo yokuqala yokulawula ukugqibela futhi bangathola umbuso wokusebenza kwezindikimba zokuphakamisa ngokuphelele emizini yezindikimba zokuphakamisa.
Umbuzo 3: I-inter-wheel differential lock inikeza ntoni?
A: Uma indikimba yekhanda lesibili yokuqeda iphakamisa (ku-gravel engapheleli, amanzi noma amandla), i-differential lock ibeka indikimba yezindikimba zombili zokudlula ngokufanayo, okunqoba ukuphakamisa kwezindikimba futhi ibuyisela ukudlula phambili — okuyisisekelo esikhulu kumizini yezindikimba zaseAljeriya nasezindaweni zokufika emazweni okuphakamisa.
Umbuzo 4: Liwubonakala na i-color yegolden orange kwezinye izikhathi?
A: Umbala okhulu we-orange wezinkanyezi yisikhathi esisisekelwe kule ndlela yokuthengiswa kusuka emazweni. Qinisekisa ukuthi izikolo ezinye ziyatholakala nge-FAW Jiefang export team ngomso womthengi; izikolo ezingasisekelwe kuzokubonakala kumkhawulo wokuthola.
Umbuzo 5: Le makhina yekhishini yisitha njani?
A: Qinisekisa isitha sokukhishina ngezindaba zokuthengiswa kwa-FAW Jiefang zokwesibonelo sakho sesikhishini. I-fifth wheel ye-Hyva ye-φ90 nezinhlobo zokusebenza ze-6×4 zisiza ekhishina enkulu kunalesi sikhishini se-4×2. Kuyisikhundla sokubaluleka kwemilambo nokuthi isikhishini sivame njani.
Umbuzo 6: Liyisebenza ngokwesifunda se-Algeria?
A: Izibhalo zesihloko sezinsizwa zika-Algeria, i-VIN star-seal, iziqondiso ze-E-mark, nezibhalo zezindlu zase-French ziyafakelwe ngokwesibonelo. Abathengi kufanele bavumile izinkinga zokuthengiswa kuka-Algeria nezinkinga zokuvumela ngokwesibonelo ngokwakhe.
Umbuzo 7: Yini isikhathi sokusebenza esihle?
A: 54–66km/h ngeminyaka yokuqondisa ngokwesibonelo.
Umbuzo 8: Kukhona ukuthi kungakhathali kwezakhiwe kuhle?
A: Cha. Ukuthi kungakhathali kwezakhiwe kuhle kuphela kwi-Algeria.
Umbuzo 9: Liyakwenzela ukuthi le ndawo yokuqala iyakwakha izithelo zokuphakama okanye okungafanele?
Indlela yokuphendula: I-fifth wheel enenye isikhala se-φ90 ne-drivetrain ye-6×4 ziyisikwe kubizomkhulu wezindawo zokukhuluma. Kepha, ukusebenza kwezindawo zokuphakama okanye okungafanele e-Algeria kufuneka ukuvumela okwesibili nokuvumela ukuthi ubuyisele kwezindawo zase-Algeria. Qinisekisa izimpendulo zokugcina ngaphambi kokubhala izindlela zokusebenza.
Umbuzo 10: Iziparti zokuzilungisa ziphi azofuneka kuzikhipha kule mohla?
Kusho ukuthi kufanele: i-oil yemotolo ne-filter esibonakalisayo kwi-Euro 4, i-indicator yeklutch yase-Eaton, i-steering fluid yase-TRW, i-seal kits yase-VOSS, i-grease yase-fifth wheel ye-φ90 ne-wear plates, i-seals yase-differential lock actuator, ne-zibalo zase-E-mark zokuhlanza.