×
- Kabina Doppja — 5 Passiżżi — Tewli drittur u erba’ ħbieb fl-istess viżita, li tneħħi l-biżness ta’ kostruzzjoni u ta’ kommerċ jew il-biżness ta’ ftit persuni fl-Alġerija minn bżonn għall-użu ta’ vejkol oħra għall-krew.
- Żewġ Airbag + Beltijiet tas-sitsa b’tliet punti — Airbag għad-drittur u għall-passiżżier b’beltijiet tas-sitsa b’tliet punti u r-rażzi tal-belt fuq is-sitsa kollha — speċifikazzjoni ta’ sigurezza ogħla minn ħafna kamijonetti ħafifa konkurrenti f’dan is-segment.
- ABS + Frejn tal-Ajru — Sistema attiva kombinata tat-ta’ ħażin biex jiżda b’sigurezza u b’kontroll fuq ir-radi tal-belt, fis-suburbji u fuq ir-radi mhux asfaltati lokali fl-Alġerija.
- Motor ta’ 130 HP + Transmissjoni b’sitt marxi — Il-motur u t-transmissjoni immaqqużi jippermettu prestazzjoni reattiva fil-belt, fil-ħin li jkunu jżdu kemm il-krew sħiħ kif ukoll il-baħar ta’ kull jum fit-taħmil massimu ta’ 3.5T GVW.
- Profil Kompatt għall-Belt — Id-dimensjonijiet kompatti tal-plattaforma HuVH ifaċilitajju n-navigazzjoni fis-streets densi tal-belt, fil-lani tal-biżness u fil-punti ta’ aċċess strettas ta’ sitijiet ta’ kostruzzjoni fl-Alġerija.
It-tajjara tal-baħar ta' FAW HuVR 3.5T b’żewġ kabinji hija ddizajnata għall-oħroġ u l-ibbissigħa fil-belt u fis-suburbji. Għandha mottur CA4DB1 ta’ 130HP, sistema ta’ ħruġ 4×2, karozza ta’ oħroġ ta’ 3.2m, transmissjoni ta’ 6 veloċitajiet, ABS, frejn tal-ajru, kondiżjonatur tal-ajru, fenestri elettriċi, ħabba ċentrali, u żewġ kusini ta’ protezzjoni. It-tajjara bajda ta’ Yunnan hija kkonfigurata għall-esportazzjoni lejn l-Algerija b’pannel tal-istrumenti bil-Franċiż, beltiet tas-sigurtà ta’ tlieta punt, appoġġi għall-kap, u limitur tas-soltu ta’ 89km/h.
| Speċifikazzjonijiet ewlenin | Dettalji |
|---|---|
| Mutur | CA4DB1-13E3 |
| Għarqa Magħrufa | 130hp |
| Konfigurazzjoni tad-Driww | 4×2 |
| Klass ta' Vettura | kamionett ħfifa ta’ 3.5T |
| Cabina | HuVR b’żewġ kabinji |
| Distanza bejn il-wheels | 3300 mm |
| Daqs tal-karozza ta’ oħroġ | 3200 × 1910 × 410 mm |
| Trasmissjoni | Wanliyang 6GS42B, transmissjoni ta’ 6 veloċitajiet |
| Clutch | kluċċ ta’ Φ300 |
| Akkju fruntali | Assa anterjuri DR061 |
| Akkju post | assa posterjuri mweld DR061 |
| Rapport tal-Assi Posteriuri | 5.375 |
| Qafas | 760 × 150 × 60 × 4 mm |
| Għarab | 7.00R16, 14PR |
| Tankijiet tal-fjuwil | tankja tal-bużż użata ta’ alluminju b’kapaċità ta’ 80L |
| Sospensjoni | sussensjoni bil-ħaġar ta’ sprin bil-3/7 + 3 ħaġar |
| Tip ta' kummerbustibbul | Diżil |
| Kulur | Bajda ta’ Yunnan |
Kargu urbani prattiku u d-deliverija għal aktar minn persuna għas-sektor kommercial li jikbr fl-Alġerija
Kumpljenza Regulatorja: Stur tal-lemin; etiketta għall-esportazzjoni għall-Alġerija (GVW 3,490kg); pjan tal-instrumenti bil-Franċiż biex il-mexxej lokali jkun familjar mal-użu.
Kabina dobbja għal ħames persuni: Tista’ tistenni mexxej u erba’ kolleghi — adatta għall-biżnessi żżelli tal-bini, it-tajjar u s-servizzi fl-Alġerija fejn il-vejkul tagħmel ir-raba’ u t-trasport tal-persunal f’viżita waħda.
limitur tas-soltu ta’ 89 km/h: Jikkonforma mal-biżżejjed tal-limitazzjoni tas-sħuba għall-vejkoli kummerċjali fl-Alġerija.
Standard tas-sigurtà attiva: Żewġ airbag u beltijiet tas-sits b’tliet punti fuq is-sits kollha b’rasi tal-belt — speċifikazzjoni sigura ogħla minn ħafna vejkoli ħfief konkurrenti fis-segment tas-suq fl-Alġerija.
ABS + frejn tal-ajru: Sistema kombinata ta’ frejn attiva ttejeb is-sigurtà tat-ta’ fuq ir-rut tal-belt u tas-suburbji fl-Alġerija, inklużi r-rut lokali mingħajr asfalt.
Kondizzjonar tal-ajru: Bżonn essenzjali għall-kumfort u l-produttività tal-bil-mexxej fl-iżda tal-Alġerija, partikolarment matul iż-żmien tas-sajf fir-reġjuni inland u tan-nofsinhar.
Tielet elettriċi u ħabs ċentrali: Karatteristiċi ta’ konvenjenza u sigurtà adattati għall-operazzjonijiet tal-bidla fil-belt.
Dritt tal-istriżżur b’funzjonijiet multipli: Jippermetti l-kontroll ta’ funzjonijiet komuni tal-biżut minn ġewwa bil-biżut mingħajr li tneħħi l-idejn mis-striżżur.
korpus għall-ħażna ta’ 3,2 m: Adekwat għall-volumi ta’ distribuzzjoni urbana ta’ kull jum — materjali biżut, oġġetti għall-bejgħ bil-qorti, prodotti tal-biżut u attreżzi.
tankja tal-benzina ta’ alluminju ta’ 80 L: Irreduċi r-riskju ta’ korrożjoni paragunat mal-aċċa f’ambjenti umdi tal-belt tal-baħar (Alġer, Oran, Annaba).
Dimensjonijiet kompatti: Il-profil urbani kompatt tal-plattaforma HuVR ifaċilta n-navigazzjoni fis-seħħa tal-bliet ċentrali tal-Alġerija u fil-lani ċkejkna tad-distrutt kommerċjali.
| Karatteristika | Konfigurazzjoni Standard tal-Esportazzjoni (Algerija) | Referenza għall-paragun |
|---|---|---|
| Cabina | Kabina b’żewġ postijiet — 5 postijiet għall-passiżżeri | Paragun mal-mudelli ta' kabinett waħda (2 posti); ara l-mudell ta' kargu ta' kabinett waħda ta' 3.5T |
| Mutur | CA4DB1-13E3 130HP | Paragun mal-moturi ta' 110HP użati fil-mudelli ta' kabinett waħda |
| Trasmissjoni | Trasmissjoni ta' 6 veloċitajiet ta' Wanliyang 6GS42B | Paragun mal-trasmissjoni ta' 5 veloċitajiet fil-mudelli ta' kabinett waħda |
| Ġusiet tal-kargo | 3200 × 1910 × 410 mm | Paragun mal-korpu ta' kargu ta' 4200 × 1910 × 410 mm fil-mudelli ta' kargu ta' kabinett waħda |
| Rapport tal-Assi Posteriuri | 5.375 | Paragun ma' 5.125 (mudell ta' kargu waħda) / 5.571 (mudell ta' kaminetta) |
| Clutch | kluċċ ta’ Φ300 | Paragun mal-kluċċ ta' Φ275 użat fil-mudelli ta' kabinett waħda |
| Sospensjoni | sussensjoni bil-ħaġar ta’ sprin bil-3/7 + 3 ħaġar | Paragun mal-isuspensjoni bil-folji ta' 3/7+ fil-mudelli ta' kabinett waħda |
| Distanza bejn il-wheels | 3300 mm | Bħan-niżla tal-mudelli ta' kargu ta' kabinett waħda |
| Qafas | 760 × 150 × 60 × 4 mm | Bħan-niżla tal-mudelli ta' kargu ta' kabinett waħda |
| Għarab | 7.00R16, 14PR | Istessi speċifikazzjonijiet ħajji kollha tas-serje HuVR |
| Tankijiet tal-fjuwil | tankja tal-bużż użata ta’ alluminju b’kapaċità ta’ 80L | Istessi speċifikazzjonijiet ħajji kollha tas-serje HuVR |
| Airbags | Żewġ airbag (l-irridur + il-passiżzer) | Mehhul mal-konfigurazzjoni b’airbag waħda f’mudelli b’kabina waħda |
| Limitur tas-soltu | 89 km/h | Istess fit-tutta l-biżness tal-prodott |
| Panell tal-istrumenti | Display bil-Franċiż | Konfigurazzjoni standard għall-biżness ta’ Aljerija |
| Plaketta tal-GVW | 3,490 kg | Rekwiżit speċifiku għall-identifikazzjoni tal-vejkol fi Aljerija |
Pre-liverja
Plaketta għall-esportazzjoni lejn Aljerija (GVW 3,490kg) imwaħħla mill-fabbrika; pannel tal-instrumenti bil-Franċiż installat.
Inspezzjoni qabel il-biża; id-dokumentazzjoni tal-istrumenti bil-Franċiż u s-supplement bil-Ingliż imbagħat.
Dokumentazzjoni teknika
Il-pannel tal-istrumenti bil-Franċiż b’etiketti bil-Franċiż għall-użu mill-biżżu.
Referenza teknika supplimentari bil-Ingliż disponibbli.
Lista ta’ partijiet ħażinija disponibbli bil-maqtub.
Appoġġ Wara l-Biża'
Konsultazzjoni teknika għall-esportazzjoni internazzjonali ta’ FAW Jiefang.
Partijiet ħażinija permezz ta’ kanali ta’ eżport internazzjonali; it-temp ta’ attesa għall-kumpunenti tat-trukk ħfif ġeneralment ikun iqsar minn dak tat-trukk oħra.
Appoġġ tekniku remot għall-ABS, is-sistema tal-ewli (SRS), u s-sistemi tal-mutur.
Referenza għall-Garanzija
Sujejt mal-kuntratt tas-silġ. Ikkonferma ma' r-rappreżentant ta' FAW Jiefang għall-esportazzjoni ħdejn l-ordni.
M1: X’inhu l-kapaċità effettiva tal-biża ta’ dan it-trukk?
R: Il-GVW hija mmexxija b’3,490kg bħala mmexxija fuq il-plakka tal-isem għall-eżport fil-Alġerija. Il-kapaċità netta tal-biża tiddependi mis-soltu tal-biżżu mingħajr ħmis (il-piż tal-karozza). Ikkonferma l-piż speċifiku tal-karozza mid-dokumentazzjoni tal-biżżu u kkalkula: Biża = GVW − Piż tal-karozza. T’għandekx ttraspassa r-rata tal-GVW.
M2: Għala’ dan il-modell għandu mutur ta’ 130HP fil-biżżu waħda għandu 110HP?
A: Il-bidu ta’ darba b’sitt postijiet jżid il-piżu b’konfrontu ma’ dak ta’ darba b’erba’ postijiet, u t-trasmissjoni b’sitt ħaġħli u l-assi ta’ ġewwa b’rapport it-tajjeb (5.375 kontra 5.125) huma mmodifikati għall-output ta’ 130HP għall-użu fil-biċċa tal-belt. Il-piż iżda jkun ikompenzat bil-piż ta’ ħames passiżżieri.
Q3: Is-silu ta’ ħażna ta’ 3.2m huwa suffiċjenti għall-karigi normali tal-biċċa tal-belt fl-Algerija?
A: Il-korpus ta’ ħażna ta’ 3200×1910×410mm jista’ jikkonsuma l-volum ta’ karga kommerċjali ta’ kull jum — merkanzija ta’ negozju, oġġetti, materjali biż-żieda (bliżzi, bors ta’ sement, u ħwien ta’ ħadid), u prodotti tal-biża’; għal karigi akbar jew itwal, il-mudell ta’ karga b’darba b’erba’ postijiet ta’ 3.5T b’korpus ta’ 4.2m jippermetti aktar it-tul għall-kariga.
Q4: Is-sistema ta’ żewġ airbag hija standard fuq il-biżżetta kollha li jintużaw għall-esportazzjoni fl-Algerija?
A: Iva. Żewġ airbag, għall-iftaħ u għall-passaġġier, huma installati b’muduli standard f’dan il-mod ta’ esportazzjoni, li jipprovdik speċifikazzjoni għall-iżda ta’ passaġġieri it-tajjeba minn ħafna oħra ta’ kamijons ħfif fit-tajjeb ta’ dan is-segment.
Q5: Din il-biżżetta hija rreġistrata bħala vejkula għall-passaġġieri jew bħala vejkula kommerċjali fl-Algerija?
A: Dan huwa vejkul kommerċjali għall-baħar (kategorija N1, massa totali li tista' tintużż użata ≤3,500 kg). Il-klassifikazzjoni tar-reġistrazzjoni hija ddeterminata mir-riżultati tal-transport ta' Aljerija. Il-bajjiet għandhom jikkonfermaw il-kategorija korretta tar-reġistrazzjoni u r-riżultati tal-liċenzja qabel il-biża.
M6: Il-ġisem tal-baħar jista' jiġi bbażżat jew immodifikat?
A: Il-ġisem standard tal-baħar jista' jiġi neħħi u sostitwit minn bini tal-ġisem ma' tip differenti ta' ġisem (baxx bil-baħar, ġisem magħluq ta' van, ġisem refrigerat). Ikkonferma l-massa massima tal-ġisem bil-specifikazzjonijiet tal-ħaġra biex tibqa' fit-taħt tal-limitu tal-massa totali li tista' tintużż użata.
M7: Jinsab disponibbli l-biżaħ li jkun bil-lemin?
A: Le. Direzzjoni tal-lefth biss għall-Algerija.
M8: X'inhuma l-kofigurazzjonijiet tal-pannel tal-instrumenti bil-Franċiż?
A: Il-pannel tal-instrumenti juri s-soltu, l-indikaturi ta' avvertiment tal-mutur u tal-vejkul, u l-informazzjoni dwar il-vjaġġ bil-labelling bil-Franċiż. Din hija l-kofigurazzjoni standard għall-esportazzjoni lejn Aljerija biex issewwa l-iftit bil-Franċiż.
M9: Liema intervalli ta' manutenzjoni japplikaw?
A: Segwi l-programm ta’ manutenzjoni tal-manifattur fil-manwal tal-vejkol. Intervalli ewlenin: il-ħażen u l-filtru tal-mutur, l-ispezzjoni tal-freni, ir-rotazzjoni tat-tajri, u l-ispezzjoni tal-filtru tal-ajru. Ikkonferma l-intervalli speċifiċi mis-soltu dokumentazzjoni.
M10: Liema partijiet ħażin jridu jkunu stokkati lokali?
A: Rikummandat: l-ħażen u l-filtru tal-mutur, i-komponenti tal-fren tal-ajru, is-sensur ABS, it-tajra ta’ rizerva 7.00R16, il-paddi tal-fren, u s-setta ta’ fusibbli tas-sistema SRS tal-ajrbaġ (tajjeb li ma tissibux ir-rispost tal-ajrbaġ mingħajr tekniku kwalifikat).
EN
